Fall SB230019

Der Beschuldigte handelte zwischen November 2016 und Juni 2017 mit verschiedenen Betäubungsmitteln: 200 g Amphetamin (40,8 g rein), 65 g Kokaingemisch (32,5 g rein), 120 g MDMA (94,5 g rein), 1 kg Marihuana, 1 kg Haschisch und Psilocybinpilze. Er verkaufte an einen Zwischenhändler und an Kleinabnehmer und finanzierte davon primär seinen Eigenkonsum.

Sachverhalt: Der 1997 geborene Beschuldigte (Strassenbauer, Kokain-/Cannabisabhängig) handelte zwischen Anfang November 2016 und ca. 1. Juni 2017 mit mehreren Betäubungsmitteln: 200 g Amphetamin (40,8 g rein), 65 g Kokaingemisch (32,5 g rein), 120 g MDMA (94,5 g rein), 1 kg Marihuana, 1 kg Haschisch und Psilocybinpilze. Er belieferte lokal Endkonsumenten und als Zwischenhändler auch F._____ mit grösseren Mengen. Motiv: primär Finanzierung des Eigenkonsums, daneben bescheidener Gewinn. Deliktszeitraum vor einer BetmG-Vorstrafe vom 5. Juni 2017, weshalb Zusatzstrafe gebildet wurde. Vorinstanz: Bezirksgericht Bülach, I. Abteilung, Urteil vom 11. Mai 2022 (DG210044). Schuldspruch: Verbrechen gegen BetmG (Art. 19 Abs. 1 lit. b, c, d, g i.V.m. Abs. 2 lit. a), Vergehen gegen Waffengesetz, mehrfache Übertretung BetmG. Freispruch: Widerhandlung gegen Waffengesetz (Anklage-Ziff. 3). Einstellung: Anklage-Ziff. 1.4 (Marihuana-Verkauf) und teilweise 1.2 (Kokain). Strafe: 24 Monate Freiheitsstrafe als Zusatzstrafe zum Strafbefehl vom 5. Juni 2017 (72 Tage Haft angerechnet), Geldstrafe 50 Tagessätze zu Fr. 100.–, Busse Fr. 1'500.–. Vollzug: teilbedingt (18 Monate bedingt, 6 Monate unbedingt). Ambulante Massnahme Art. 63 StGB. Keine Landesverweisung (Schweizer). Berufungsverfahren: Nur der Beschuldigte erhob Berufung (nur Strafzumessung und ambulante Massnahme angefochten). Beantragte 8 Monate Zusatzstrafe, bedingten Vollzug und Verzicht auf Massnahme. Staatsanwaltschaft beantragte Bestätigung. Verschlechterungsverbot massgebend. Berufungsausgang: Obergericht Zürich, I. Strafkammer, Urteil vom 7. Juni 2023 (SB230019). Strafzumessung: Einsatzstrafe 22–24 Monate (objektive Tatschwere: Vielzahl von Drogen, Grenzwerte überschritten; subjektiv: Art. 19 Abs. 3 BetmG Strafmilderung wegen Abhängigkeit entgegen Vorinstanz); Täterkomponente deutlich strafmindernd (vollumfänglich geständig, lange Verfahrensdauer, stabile Abstinenz, berufliche Weiterbildung); 17 Monate Freiheitsstrafe. Asperation: +3 Monate = Zusatzstrafe 14 Monate (reduziert von vorinstanzlich 24). Ambulante Massnahme Art. 63 bestätigt. Vollzug aufgeschoben zugunsten Massnahme. Widerruf des Strafbefehls vom 5. Juni 2017 abgesehen.

urteilsdatum korrigiert: 2022-06-11→2022-05-11 (11. Mai 2022, nicht Juni). vorbestraft und vorbestraft_einschlaegig korrigiert: False→True (Strafbefehl StA ZH-Sihl vom 05.06.2017, mehrfache BetmG-Vergehen, 6 Monate FS). nebenverurteilungsscore korrigiert: 0→1 (vorinstanzlicher Schuldspruch wegen Vergehens gegen Waffengesetz, Art. 33 Abs. 1 lit. a WG, 50 TS Geldstrafe). betm korrigiert: MDMA 120g rein→95g rein (120g Gemisch = 94.5g reiner Wirkstoff); Marihuana (1000g) und Haschisch (300g) ergänzt. anstaltentreffen korrigiert: False→True (Schuldspruch nach Art. 19 Abs. 1 lit. g BetmG bzgl. 70g Amphetamin). beschaffungskriminalitaet korrigiert: False→True (gutachterlich bescheinigte Kokain-/Cannabisabhängigkeit, Eigenkonsumfinanzierung, Art. 63 StGB Suchtmassnahme). OG reduzierte Zusatzstrafe von 24 auf 14 Monate (volle Strafzumessung durch OG, da nur Strafe angefochten). Verminderte Schuldfähigkeit (Art. 19 Abs. 3 BetmG) vom OG angewandt, entgegen Vorinstanz — daher nicht als Besonderheit markiert. Geständnis vom OG deutlich strafmindernd gewertet, nicht vorinstanzlich — nicht als Besonderheit markiert.